What is the offence?
The offence of intentionally polluting the environment, governed by Article 181 of the Turkish
Penal Code, arises where waste whose release is prohibited is intentionally discharged into the
receiving media — water, air and soil — in a manner capable of harming the environment. The offence
is made out by a single discharge into a receiving medium contrary to the technical procedures laid
down in specific legislation.
The offence of negligently polluting the environment, governed by Article 182, differs in
respect of the mental element: the perpetrator commits the offence negligently. Here the
perpetrator does not in fact wish to pollute the environment, but commits the offence by failing to
foresee foreseeable consequences, or by accepting them as a possibility.
Elements of the offences
Both offences are classified as offences of danger. Offences of danger are those in which the
legislature, in order to protect certain legal interests more effectively, does not require any
damage to have occurred before the perpetrator may be punished.
The legal interest protected in general offences of danger is the prevention of wide-ranging
danger to persons and property. Such conduct places human life or health, or property, animals or
other economic interests on a large scale, at risk of harm. It may also produce adverse effects on
the environment, which is of vital importance to human beings. It is therefore sufficient, for the
elements of the offence to be made out, that the conduct be capable of harming the environment.
For the intentional offence, the waste or residue discharged into soil, water or air contrary to
the technical procedures laid down by law must be of a nature capable of harming the environment.
It must place environmental values in concrete danger — this is an offence of concrete danger. It
is therefore sufficient, for example, that factory waste released into the sea be capable of
killing marine life. Because this is not an offence of damage, it is not necessary that marine life
actually be killed.
The offence may be committed not only by breach of the Penal Code but also by breach of the
regulations issued on the subject. For proof, the court must relate the waste or residue in
question to the specific legislation, examine its polluting properties, and determine whether it
complies with the rules on emission limit values — emissions being any gaseous, liquid or solid
waste released from a source with harmful effects on the environment. Courts must assess each case
individually and obtain expert reports capable of withstanding review by the Court of Cassation;
assessments made on general principles alone will otherwise be grounds for quashing.
The offence is established using the specific technical procedures defined in the legislation
according to the nature of the receiving medium — that is, according to whether water, air or soil
has been polluted.
Material elements
As to conduct. For the perpetrator to be held responsible, the waste or residue
must have been discharged into soil, water or air contrary to the technical procedures laid down in
the relevant legislation. Discharge contrary to those procedures is not by itself sufficient for
the intentional offence: the waste or residue so discharged must also be of a nature, scale and
capability sufficient to harm the environment.
Ownership of the land onto which the waste or residue is discharged is immaterial. A perpetrator
who leaves waste on their own land will accordingly be punished under Article 181 if the conduct is
capable of harming the environment.
As to subject matter. The subject of the offence is the environment, defined as
the biological, physical, social, economic and cultural setting in which living beings maintain
their relations throughout their lives and with which they interact.
While the conduct must be on a scale capable of harming the environment, it is not required that
individuals or the environment suffer direct harm. As explained above, the emergence of a
possibility of harm and the existence of a concrete danger are sufficient.
As to the perpetrator. Anyone may commit the offence. Because no particular
characteristics are required of the perpetrator, it is not an offence limited to a specific class
of person.
As to the victim. All members of society are victims of the offence. Because
the victims are not people living in a particular time and place — that is, because the offence
affects all generations — the victim is humanity as a whole. That said, particular individuals may
also be concretely harmed by intentional pollution of the environment.
Penalties
Intentional pollution. A person who intentionally discharges waste or residue
into soil, water or air, contrary to the technical procedures laid down by law and in a manner
capable of harming the environment, is punished with imprisonment from six months to two years
(Article 181/1). A person who brings waste or residue into the country without authorisation is
punished with imprisonment from one to three years (Article 181/2). Where the waste or residue is
persistent in soil, water or air, the penalty under the preceding paragraphs is doubled (Article
181/3).
Aggravated form. Where the conduct described in the first and second paragraphs
concerns waste or residue capable of causing diseases that are difficult to treat in humans or
animals, of impairing reproductive capacity, or of altering the natural characteristics of animals
or plants, the penalty is imprisonment of not less than five years together with a judicial fine of
up to one thousand days (Article 181/4). Security measures specific to legal persons are imposed in
respect of the conduct described in the second, third and fourth paragraphs (Article 181/5).
Negligent pollution. A person who negligently causes waste or residue to be
discharged into soil, water or air in a manner capable of harming the environment is punished with
a judicial fine. Where the waste or residue leaves a persistent effect in soil, water or air, the
penalty is imprisonment from two months to one year (Article 182/1).
Aggravated form. A person who negligently causes the discharge into soil, water
or air of waste or residue capable of causing diseases that are difficult to treat in humans or
animals, of impairing reproductive capacity, or of altering the natural characteristics of animals
or plants, is punished with imprisonment from one to five years (Article 182/2).
Negligent pollution of the environment is among the offences subject to advance payment. Where
the suspect pays the sum determined following an offer of advance payment, no criminal proceedings
are brought.
Conversion to a fine, suspension and deferral
A judicial fine may be applied together with, or instead of, a prison sentence. Where the
sentence imposed for intentional or negligent pollution does not exceed one year, it may be
converted into a judicial fine.
Deferral of the announcement of the verdict is a mechanism under the Code of Criminal Procedure
by which the sentence produces no effect during a supervision period and, where the specified
conditions are met, is set aside entirely, resulting in dismissal of the case. Where the sentencing
thresholds are satisfied, a deferral decision is possible for this offence.
Suspension is the conditional decision not to enforce the sentence in prison, and is likewise
available for sentences imposed for this offence.
Complaint, limitation, mediation and competent court
Mediation is a process in which the accused and the victim reach agreement through a mediator.
Intentional or negligent pollution of the environment is not subject to mediation.
The offence is not among those requiring a complaint. Withdrawal of a complaint therefore does
not end the prosecution, and the offence must be investigated by the prosecutor of their own
motion. The limitation period is eight years.
Jurisdiction lies with the Criminal Court of First Instance.
Because intentional or negligent pollution of the environment affects not only the moment of
commission but future generations and the environment permanently, every member of society should
take care not to commit it, even negligently. Where each individual makes that effort, we stand a
better chance of protecting the world we live in and of leaving a healthier and cleaner one to
those who come after us.
Frequently Asked Questions
What is the offence of polluting the environment?
It is committed by discharging waste or residue into soil, water or air contrary to the technical procedures laid down by law and in a manner capable of harming the environment. Articles 181 and 182 of the Turkish Penal Code govern the intentional and negligent forms separately.
Does the offence require actual damage?
No. These are offences of concrete danger. It is sufficient that the waste be capable of harming the environment; for example, factory waste released into the sea need only be capable of killing marine life, not actually do so.
Does the offence require a complaint?
No. It is investigated of the prosecutor’s own motion, withdrawal of a complaint does not end the prosecution, and the limitation period is eight years. Jurisdiction lies with the Criminal Court of First Instance.
The information on this page is general in nature and does not constitute legal advice. Please contact our office for an assessment of your specific matter.
Related articles
Robbery Offence
Liability for Failure to Comply with Court Decisions
Withdrawal of an Attorney from Representation
← All articles